Casgliadau gwyliau banc - Gwybodaeth a chyngor ynghylch ailgylchu a chasglu gwastraff yn ystod gwyliau banc.
Adnewyddu ardal chwarae Parc Lles Maesteg wedi'i gwblhau'n swyddogol gyda chyfarpar chwarae newydd a chynhwysol
Dydd Iau 28 Mai 2026
Mae'r gwaith o adnewyddu'r ardal chwarae ym Mharc Lles Maesteg bellach wedi'i gwblhau'n swyddogol fel rhan o fuddsoddiad parhaus Cyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr mewn ardaloedd chwarae cymunedol ar draws y fwrdeistref sirol.
Mae'r cyfleuster wedi'i wella yn cynnwys ystod eang o gyfarpar chwarae newydd a chynhwysol wedi'i gynllunio i gynnig cyfleoedd hwyl, hygyrch a diddorol i blant a theuluoedd o bob oedran.
Mae gosodiadau newydd yn cynnwys siglen fach gyda sedd fasged, aml-uned i blant bach, rhwydi sgramblo, si-so sboncio, cylchfan droellog a llawer mwy.
Mae'r prosiect adnewyddu hefyd wedi darparu meinciau newydd, wyneb diogel ledled yr ardal chwarae, cyrbiau palmant newydd a gatiau mynediad newydd.
Mae Aelodau'r Cabinet dros Gymunedau a'r Amgylchedd, y Cynghorydd Gary Haines a'r Cynghorydd Eugene Caparros ill dau wedi croesawu'r ardal chwarae newydd ym Mharc Lles Maesteg.
"Mae cwblhau'r gwaith adnewyddu ym Mharc Lles Maesteg yn newyddion gwych i deuluoedd lleol a'r gymuned ehangach. "Mae'r buddsoddiad hwn wedi trawsnewid yr ardal chwarae yn ofod modern, cynhwysol a chroesawgar lle gall plant chwarae'n ddiogel, aros yn egnïol a mwynhau treulio amser yn yr awyr agored."
"Mae'r amrywiaeth eang o gyfarpar newydd yn sicrhau bod rhywbeth i blant o bob oedran a gallu, tra bod y seddi, yr wyneb a'r gwelliannau mynediad newydd yn creu amgylchedd llawer mwy pleserus i bawb sy'n ymweld â'r parc. "Rydym wedi ymrwymo i wella mannau cymunedol ar draws y fwrdeistref sirol, ac rwy'n falch iawn o weld y prosiect pwysig hwn bellach wedi'i gwblhau ac yn barod i'w fwynhau gan drigolion."
