Casgliadau gwyliau banc - Gwybodaeth a chyngor ynghylch ailgylchu a chasglu gwastraff yn ystod gwyliau banc.
Gwaith i ddechrau ar adnewyddu tŵr cloc Gorsaf Fysus Pen-y-bont ar Ogwr
Dydd Mercher 27 Mai 2026
Disgwylir i'r gwaith i adnewyddu'r tŵr cloc yng Ngorsaf Fysus Pen-y-bont ar Ogwr ddechrau yn fuan ar ôl sicrhau cyllid drwy raglen Ardal Gyhoeddus Cyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr.
Drwy’r prosiect bydd y tŵr yn cael ei ail-rendro ar ôl wynebu’r tywydd am fwy nag 20 mlynedd, gan helpu i wella ymddangosiad un o'r prif byrth i'r fwrdeistref sirol.
Disgwylir i'r gwaith ddechrau ar 1 Mehefin 2026 a disgwylir iddo gymryd tua phedair wythnos i'w gwblhau.
Mae'r gwaith adnewyddu yn rhan o fuddsoddiad parhaus mewn mannau cyhoeddus ar draws y fwrdeistref sirol, gyda'r nod o greu amgylcheddau glanach, mwy croesawgar i drigolion, ymwelwyr a chymudwyr.
Er mwyn caniatáu i'r gwaith gael ei wneud yn ddiogel, bydd rhai newidiadau dros dro yn cael eu cyflwyno yn yr orsaf fysus.
Bydd y llwybr troed allanol sy'n gwasanaethu cilfachau 1 i 8 ar gau trwy gydol y gwaith. Yn ystod oriau agor arferol, bydd teithwyr yn dal i allu cael mynediad i'r cilfachau o'r tu mewn i adeilad yr orsaf fysus.
Ar ôl i'r orsaf fysus gau bob nos, bydd gwasanaethau a fyddai fel arfer yn defnyddio cilfachau 1 i 8 yn gweithredu o gilfachau 9 i 11, sydd wedi'u lleoli y tu allan i'r prif adeilad ger mynedfa'r orsaf fysus. Bydd y trefniadau dros dro hyn yn berthnasol ar ôl 6pm o ddydd Llun i ddydd Sadwrn, ac ar ôl 4pm ar ddydd Sul.
Mae'r holl drefniadau wedi'u cytuno gyda gweithredwyr bysus lleol i helpu i leihau tarfu a chynnal gwasanaethau drwy gydol y gwaith gwella.
Siaradodd y Cynghorydd Gary Haines a'r Cynghorydd Eugene Caparros, Aelodau'r Cabinet dros Gymunedau a'r Amgylchedd (rhannu swydd) yn gadarnhaol am y gwaith.
"Gorsaf fysus Pen-y-bont ar Ogwr yw un o'r lleoedd cyntaf y mae llawer o bobl yn eu gweld wrth gyrraedd canol y dref, felly mae'n bwysig ei fod yn creu argraff gyntaf gadarnhaol. "Mae'n wych gweld buddsoddiad trwy ein rhaglen Ardal Gyhoeddus eisoes yn darparu gwelliannau gweladwy mewn cymunedau ar draws y fwrdeistref sirol."
"Bydd y gwaith hyn yn helpu i adnewyddu ymddangosiad yr orsaf fysus a sicrhau bod y cyfleusterau'n parhau i fodloni disgwyliadau trigolion, ymwelwyr a defnyddwyr trafnidiaeth gyhoeddus fel ei gilydd. "Rydym yn gwerthfawrogi y bydd rhywfaint o darfu dros dro wrth i'r gwaith adnewyddu gael ei wneud, a hoffem ddiolch i deithwyr a gweithredwyr bysus am eu hamynedd a'u cydweithrediad yn ystod y cyfnod hwn."
