Newyddion

Cysgodfan Fysys newydd y tu allan i Lyfrgell Porthcawl

Dydd Mercher 07 Mai 2025

Bydd teithwyr yn gallu manteisio ar gysgodfan fysys newydd sydd i'w lleoli'n gyfleus y tu allan i Lyfrgell Porthcawl yn Stryd yr Eglwys, Porthcawl.

Ymwelwyr yn mwynhau'r heulwen yn Rest Bay ym Mhorthcawl.

Cais i gadw traethau’n lân dros ŵyl y banc wrth i dywydd poeth ddenu torfeydd

Dydd Gwener 02 Mai 2025

Mae ymwelwyr sy'n bwriadu manteisio ar y tywydd braf gyda thaith i lan y môr dros ŵyl y banc yn cael eu hannog i waredu eu sbwriel yn iawn.

Adeiladwr twyllodrus o Borthcawl yn cael dedfryd o garchar

Dydd Gwener 02 Mai 2025

Yn dilyn ymchwiliad gan Wasanaethau Rheoliadol a Rennir (GRhR) Cyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr, mae Michael Anderson, adeiladwr twyllodrus o Borthcawl, wedi cael dedfryd o dair blynedd a chwe mis o garchar.

Annog preswylwyr i 'Dreulio’r haf yng nghanol eich tref' a mwynhau cyfres o ddigwyddiadau cyhoeddus am ddim

Dydd Iau 01 Mai 2025

Mae ymgyrch flynyddol y cyngor i annog pobl i 'Dreulio'r haf yng nghanol eich tref' wedi cychwyn yr wythnos hon.

Mae'r Cyngor yn egluro ffrae dros honiadau anghywir ar gydsyniad rhywiol

Dydd Gwener 25 Ebrill 2025

Mae cyngor lleol wedi disgrifio stori newyddion eang sy'n honni yn anghywir bod pobl ifanc yn eu harddegau hŷn yn cael eu dysgu i dderbyn ymddygiad rhywiol peryglus ac anghyfreithlon fel 'enghraifft glasurol o sut y gall camwybodaeth greu penawdau'.

Cyngor Pen-y-bont ar Ogwr yn cyhoeddi gofod dros dro ym Marchnad Maesteg

Dydd Iau 24 Ebrill 2025

Mae tîm Datblygu Economaidd a Menter Cyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr yn llawn cyffro i gyhoeddi menter newydd sbon wedi'i chynllunio i gefnogi busnesau newydd lleol, pobl greadigol a grwpiau cymunedol yng nghanol Maesteg.

Lansio rhaglen Hyfforddiant Cymorth i Gyflogwyr Pen-y-bont ar Ogwr

Dydd Mawrth 22 Ebrill 2025

Mae Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr wedi lansio rhaglen Hyfforddiant Cymorth i Gyflogwyr Pen-y-bont ar Ogwr (HCGP) yn swyddogol, menter arloesol sydd wedi'i chynllunio i gryfhau busnesau a gwella galluoedd y gweithlu ledled y rhanbarth.

Cabinet Cyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr yn cymeradwyo arian i gefnogi prosiectau ym Mhorthcawl a Llangrallo

Dydd Llun 14 Ebrill 2025

Bydd prosiectau lleol ym Mhorthcawl a Llangrallo yn cael eu cefnogi gan Gynllun Grant Cyfalaf Cyngor Tref a Chymuned Cyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr yn dilyn cymeradwyaeth ddiweddar gan y Cabinet.