Newyddion

Cymerwch gipolwg ar y newyddion diweddaraf gan Gyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr.

Disgyblion o Ysgol Gynradd Pencoed gyda'u copïau o ‘Yr Arth Gath Lond Bol ar Ofalu’, llyfr i blant a ysgrifennwyd gan ofalwyr ifanc lleol.

Llyfr a ysgrifennwyd gan ofalwyr ifanc yn dychwelyd i dynnu sylw at anawsterau a llwyddiant

Dydd Mawrth 27 Ionawr 2026

Mae llyfr i blant a ysgrifennwyd gan ofalwyr ifanc ym Mwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr wedi'i ailgyhoeddi i helpu i godi ymwybyddiaeth o'r rolau pwysig y maent yn eu chwarae wrth ofalu am anghenion aelodau o'r teulu a pherthnasau.

Cyflwyno dolydd blodau gwyllt newydd i beillwyr, llwybrau hygyrch ac arwyddion i ymwelwyr fel rhan o brosiect Lleoedd Lleol ar gyfer Natur sy’n mynd rhagddo ar Gae Cymunedol Llangrallo.

Natur yn cael help llaw fel rhan o brosiect mannau naturiol newydd

Dydd Llun 26 Ionawr 2026

Bydd trigolion ledled Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr yn gweld gwelliannau sylweddol i fannau gwyrdd lleol dros y 15 mis nesaf wrth i brosiect i greu lleoedd naturiol mwy croesawgar ddechrau.

Logo Cyngor Pen-y-bont ar Ogwr

Y Cyngor yn cytuno i fuddsoddi mewn cartref preswyl newydd i blant

Dydd Mercher 21 Ionawr 2026

Mae Cyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr wedi cytuno i fuddsoddi £1.62m i wella gwasanaethau i blant sy'n derbyn gofal drwy ddatblygu cartref preswyl newydd yn yr ardal leol.

delwedd o fws

Adfer Gwasanaethau Bws drwy Ben-y-Fai, Pwll Cynffig a Mawdlam

Dydd Iau 15 Ionawr 2026

Bydd gwasanaethau bws yn gweithredu unwaith eto drwy Ben-y-Fai, Pwll Cynffig a Mawdlam o ddydd Llun 23 Chwefror, yn dilyn cytundeb rhwng Cyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr a First Cymru Buses Ltd.

Paul Crutcher, Sigma 3 Kitchens, Tracy Mortimer, Cydlynydd Menter Leol yng Nghyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr, Brian Lakin, Cadeirydd Sigma 3 Kitchens, y Cynghorydd Neelo Farr, Aelod Cabinet dros Adfywio, Datblygu Economaidd a Thai, y Cynghorydd Huw David, Maer Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr, Simon Richards, Cydlynydd Menter Leol yng Nghyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr a John Spanswick, Arweinydd Cyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr yn Sigma 3 Kitchens.

Gwneuthurwr ceginau lleol yn hybu cynhyrchiant gyda chymorth y cyngor

Dydd Mercher 14 Ionawr 2026

Mae gwneuthurwr dodrefn cegin lleol wedi rhoi hwb i'w cynhyrchiant, diolch i gefnogaeth gan gyllid Cronfa Ffyniant Gyffredin y DU a Chyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr.

Ysgol Gyfun Brynteg

Y Cyngor yn diogelu cyllid ar gyfer ysgolion yng nghynigion y gyllideb

Dydd Gwener 09 Ionawr 2026

Mae newyddion da i rieni, myfyrwyr ac ysgolion yng nghynion cyllideb Cyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr.

delwedd o Logo BCBC

Ymgynghoriad ar gyllideb y Cyngor yn dechrau a thrigolion yn cael eu hannog i ddweud eu dweud

Dydd Iau 08 Ionawr 2026

Mae ymgynghoriad blynyddol Cyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr ar y gyllideb yn digwydd ar hyn o bryd, ac mae trigolion yn cael eu hannog i rannu eu barn ynghylch blaenoriaethau gwario’r y cyngor ym mlwyddyn ariannol 2026/2027.

Gwaith tîm: Maer Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr, y Cynghorydd Huw David, gyda phartneriaid o Ymddiriedolaeth Ddiwylliannol Awen, Halo Leisure a Choleg Penybont gyda disgyblion o Ysgol Gyfun Cynffig a gwirfoddolwyr o Dabernacl Bracla.

Apêl Siôn Corn yn chwalu’r targed gan ddod â hwyl yr ŵyl i gannoedd o blant lleol

Dydd Mawrth 23 Rhagfyr 2025

Mae Apêl Siôn Corn eleni wedi bod yn llwyddiant ysgubol eto, gyda chymuned Pen-y-bont ar Ogwr yn camu i’r adwy ar lefel ryfeddol i sicrhau bod plant lleol yn cael Nadolig hudolus.

(O'r chwith i'r dde) Y Cynghorydd Huw David, Maer Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr, Alec Gilmore, perchennog One More Slice a'r Cynghorydd Neelo Farr, Aelod Cabinet dros Adfywio, Datblygu Economaidd a Thai yn yr uned pizzeria newydd yn Wyndham Street.

Cyllid yn rhoi cymorth i fusnes pizzas iach

Dydd Mawrth 23 Rhagfyr 2025

Mae preswylydd lleol wedi lansio ei fusnes cyntaf drwy agor pizzeria yn Wyndham Street yng nghanol tref Pen-y-bont ar Ogwr.

Y Cyngor yn cadarnhau trefniadau ar gyfer cyfnod yr ŵyl 2025/26

Dydd Iau 18 Rhagfyr 2025

Dyma atgoffa trigolion ar draws Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr y bydd newidiadau i rai gwasanaethau a gynigir gan y cyngor a'i bartneriaid dros gyfnod y Nadolig.

Chwilio A i Y